ソーシャルメディア

March 7, 2018

テレビ、スマホ、ゲーム、SNS・・・。様々な誘惑に囲まれて育っている現代っ子達に、自分から進んで勉強させるのは決して容易ではありません。「ウチの子、何度言っても全然勉強しないんです!」と嘆く親御さんも珍しくありません。

それでも自分から進んで勉強しているお子さんも見かけます。違いを観察していると、下記の3点が目につきました。

1. 将来の夢や目標がはっきりしている(XX高校に行く、パイロットになりたいなど)。

2. 両親や祖父母など、周りの大人が何かを学んだりよく読書をしたりしている。

3. 小さい頃から勉強する習慣がついているので、勉強す...

February 28, 2018

スポーツにあまり興味のない私ですが、さすがに今回の冬季オリンピックはたまにテレビで観戦していました。男子フィギアの決勝の日に羽生選手の演技の生放送を観る機会があったのですが、曲が始まる直前の集中、自信、闘争心に満ちた顔つきを見た瞬間「この人、金メダル獲るな」と感じ、その予感は的中しました。

超一流のスポーツ選手になるためにはもちろんずば抜けた才能が必要となりますが、それ以上に大事なのはコミットメントではないでしょうか。Commitmentは日本語にとても訳しにくい単語で、約束、公約、義務、責任などが一例となりますが、個人的には「決意」...

February 16, 2018

私が初めてのワーキングホリデーでカナダに住んだ時、英語上達に一番役立ったのは意外にもテレビ番組でした。もちろん字幕も何もないので、最初の頃はストーリーを追うことさえままならない状態でしたが、同じシリーズを毎週観ていると少しずつ設定や人間関係が分かってきます。ほとんどの刑事ドラマやコメディーに、主人公お得意の「決まり文句」が出てくるのも助かります。内容も映画よりシンプルだし、何よりビジュアル付きのメディアなので、筋書きを推測するのが比較的容易なのです。

時代は流れ、今では日本でも海外ドラマが気軽に視聴できるようになりました。番組によって...

February 7, 2018

先日小学1年生の甥っ子が遊びに来た時、半年前に比べて日本語がしっかり話せるようになっていて驚きました。キッズの生徒さん達を見ていても、学校での勉強、家族や友達とのやりとり、そして(国語の)音読の宿題などを通じて、語彙や言い回しを自然に増やしている様子が伺えます。

英語に関しても基本は同じです。ところが大人の生徒さん達はついつい「この単語は昔習ったはずなんだけど・・・」などの考えが邪魔になり、音読中に口が止まってしまうようです。この調子だとなかなか前に進まないので、上達の妨げになるのはもちろんのこと、音読すること自体が苦痛になりがちです...

January 24, 2018

(・・・続き)という訳で、NHKラジオの「まいにちイタリア語」、音読リーディング、そしてイタリア人のメル友とのやりとりのかたわら、イタリア語のレッスンに隔週で通い続けました。そして数週間前、イタリア語での会話が突然ある程度続くようになったのです!もちろんまだまだ間違えだらけですが、昨年4月に比べると格段の差です。そして先日、同じイタリア語スクールに通っている日系ブラジル人の生徒さんとお茶をしたのですが、なんと会話のほとんどがイタリア語でした!

今も続けている勉強方法・習慣は下記の通りです。英語学習にも取り入れられるので、ご参考までに記...

January 17, 2018

(・・・続き)まず苦戦したのがリスニングです。私の先生はイタリア人なので、日本語がペラペラとはいえレッスンのほとんどはイタリア語で行われます。シドニーでのレッスンの解説はいつも英語だったので、難易度がいきなり数段アップしたという感じでした。しかも「これ!」という教材もすぐに見つからなかったので、「先生が言っていることがよく聴き取れないし、話したいんだけど口からイタリア語が出てこない!」という状態がしばらく続きました。

「このままではマズイ・・・」と思った私は、自分が「音読リーディング」のレッスンで使っている方法を活用することにしました...

January 11, 2018

タイトルには「突然」と書きましたが、イタリア語を習い始めてからかれこれ5年経ちます。道のりは決して順調ではなく、正直あれだけ上達に時間がかかったのによく諦めなかったな、と自分でも感心します。

きっかけはまだシドニーに住んでいた時、2度目のイタリア旅行の後で会社の同僚に「イタリア語のスクールを見つけたんだけど、一緒に行かない?」と誘われたことでした。土曜日のクラスがあったし、料金があまり高くなかったので軽い気持ちで始めた所、とても楽しくて半年続けました。

イタリア語は文法が英語よりも複雑なため初心者レベルでギブアップしてしまう人が多いので...